Twitter

lunes, 23 de mayo de 2011

Tinkunaco 0384/11 - Fwd: Hnd - Manuel Zelaya vuelve a Honduras

Equipo Nizkor Información
Libertades civiles
23may11 - viii) msjes.

Hnd - Con la mediación de Venezuela y Colombia, Manuel Zelaya llega a un acuerdo que permite su vuelta a Honduras.


i) Texto del Acuerdo de Cartagena que permitirá el retorno de Zelaya a su país.
El texto del acuerdo a continuación:
Acuerdo para la Reconciliación Nacional y la Consolidación del Sistema Democrático en la República de Honduras
Las Partes firmantes de este acuerdo,
Recordando que el día 9 de abril de 2011, en el marco del Encuentro entre los Presidentes de Colombia y Venezuela en la ciudad de Cartagena, Colombia, se llevó a cabo una reunión entre los presidentes Juan Manuel Santos, Hugo Chávez y Porfirio Lobo, a la cual se sumó por vía telefónica el ex Presidente José Manuel Zelaya, en el transcurso de la cual se acordó la aceptación de la mediación de Colombia y Venezuela con base en los cuatro puntos planteados por el ex Presidente Zelaya para la solución de la crisis política hondureña, lo que sentaría las bases para el regreso de la República de Honduras en los organismos regionales y multilaterales;
Reconociendo la crisis política antes, durante y después del 28 de junio del 2009, la cual derivó en una polarización de la sociedad hondureña; teniendo en cuenta las resoluciones de la Organización de Estados Americanos en la cual condenó los sucesos del 28 de junio del 2009 como un Golpe de Estado y suspendió a Honduras de la organización y conscientes de la necesidad de contribuir a la reconciliación nacional y a la consolidación del sistema democrático hondureño;
Subrayando el compromiso asumido por el Gobierno de Honduras de garantizar al Ex Presidente José Manuel Zelaya Rosales, así como a los demás ex miembros de su gobierno, el ejercicio de todas sus libertades de acción política y de todas las garantías contempladas en la Constitución de la República y las leyes de Honduras, tomando para ello las medidas especiales de seguridad personal que sean necesarias;
Reafirmando el compromiso asumido por el Gobierno de Honduras de garantizar el proceso de fortalecimiento de la vida democrática del país con participación política en igualdad de condiciones, en particular, en el contexto del presente Acuerdo, para el Frente Nacional de Resistencia Popular;
Reconociendo la voluntad de las partes de tomar las medidas necesarias que permitan el retorno a la normalidad y al libre ejercicio político en igualdad de condiciones para todas las fuerzas políticas del país;
Admitiendo que durante la crisis política ha habido personas que estiman haber sido afectadas por la vulneración de sus derechos humanos, el Gobierno de Honduras, a través de la Secretaría de Justicia y Derechos Humanos se compromete a atender sus denuncias, y así coadyuvar a la reconciliación de la sociedad hondureña en un marco de garantías verificables, respetando el trabajo de todas las organizaciones de derechos humanos y a la espera del apoyo de la Oficina de la Alta Comisionada de Derechos Humanos de las Naciones Unidas;
Coincidiendo en la conveniencia de contar con un acompañamiento solidario de la Comisión de Seguimiento conformada por los dos mediadores del proceso de reconciliación nacional en la República de Honduras, que podrá ampliarse a otros países de común acuerdo entre las partes;
Acuerdan:
1. Enmarcar todas las acciones y decisiones del gobierno de Honduras en el estricto cumplimiento de la Constitución y la ley;
2. Garantizar al ex presidente José Manuel Zelaya Rosales su regreso a Honduras, con reconocimiento pleno de sus derechos según la Constitución y las leyes de Honduras, incluyendo el ejercicio de su acción política en condiciones de seguridad y libertad;
3. Profundizar en las garantías otorgadas para el regreso en condiciones de seguridad y libertad a los ex funcionarios del gobierno del Ex Presidente José Manuel Zelaya Rosales y demás personas afectadas por la crisis que hoy se encuentran en el exterior, con reconocimiento pleno de sus derechos según la Constitución y las leyes de Honduras;
4. Saludar la decisión de las autoridades competentes de anular los procesos judiciales en contra del Ex Presidente José Manuel Zelaya Rosales, subrayando la presentación de los documentos por la Fiscalía General de la Republica y de la Procuraduría General de la Republica ante el Tribunal de Apelaciones ad hoc, según los cuales ambas instituciones renuncian a presentar recurso de amparo, así como su admisión por parte del Tribunal, con lo cual la decisión judicial es definitiva.
5. Velar de manera especial por el cumplimiento de la Constitución de la República en lo referente a las garantías de respeto y protección de los derechos humanos.
6. Velar por el cumplimiento de todas las garantías que la ley concede para que el Frente Nacional de Resistencia Popular solicite su inscripción ante el Tribunal Supremo Electoral y participe democráticamente en los procesos políticos electorales de Honduras y para que pueda integrar los organismos oficiales de carácter político electoral en igualdad de condiciones. En este contexto y con total respeto de los procedimientos y atribuciones legales, encomendar a la Comisión de Seguimiento que verifique el cumplimiento de los procedimientos a seguir para la inscripción del Frente Nacional de Resistencia Popular en un ambiente de cooperación y transparencia.
7. Reiterar que la reforma al Artículo 5 de la Constitución hondureña regula la convocatoria de plebiscitos con procedimientos claramente establecidos, lo cual permite la posibilidad para que el pueblo pueda ser consultado. Dicha reforma faculta a todos los sectores a iniciar los procedimientos legales para la realización de un plebiscito y así someter a la voluntad del pueblo de manera directa las decisiones políticas, sociales y económicas a través de las nuevas figuras constitucionales del plebiscito y referéndum. Por lo tanto, la solicitud que el Ex Presidente Zelaya ha manifestado de convocar una Asamblea Nacional Constituyente se enmarcará en estos mecanismos de consulta. En tal sentido, el Gobierno de Honduras se compromete a tomar las medidas que estén en el marco de sus atribuciones legales, a velar por los derechos electorales de los ciudadanos, así como a encomendar a la Comisión de Seguimiento que verifique el cumplimiento de los procedimientos establecidos para la realización de plebiscitos en la República de Honduras, cuando dicho proceso sea iniciado por algún sector, con total respeto de las atribuciones legales de los poderes del Estado, las cuales se complementan en los trámites relacionados con dichos procesos.
8. Reconocer la creación de la Secretaria de Justicia y Derechos Humanos como entidad que permita fortalecer las capacidades nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos en Honduras, hacer seguimiento a las recomendaciones hechas a Honduras como resultado de haberse sometido al Examen Periódico Universal sobre Derechos Humanos ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra, y coordinar y concertar la cooperación y apoyo de Naciones Unidas y otros organismos internacionales para fortalecer las políticas públicas y las capacidades nacionales para garantizar la plena vigencia de los derechos humanos en Honduras. En la misma línea, la presidencia hondureña invitó a la Oficina de la Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU a que instale una oficina en Honduras.
9. Constituir la Comisión de Seguimiento integrada originalmente por los cancilleres de Colombia y Venezuela, la cual entrará en funciones tras la firma del presente acuerdo por el Presidente de la República de Honduras, Porfirio Lobo Sosa y el Ex Presidente, José Manuel Zelaya Rosales, y como testigos los Presidentes de Colombia y la República Bolivariana de Venezuela, Juan Manuel Santos y Hugo Rafael Chávez Frías.
Dado en XXXXXX, a los XX días del mes de mayo de 2011.

Porfirio Lobo Sosa
Presidente
República de Honduras José Manuel Zelaya Rosales
Ex Presidente
República de Honduras
Y como testigos, los facilitadores:

Juan Manuel Santos
Presidente
República de Colombia Hugo Rafael Chávez Frías
Presidente
República Bolivariana de Venezuela

[Fuente: Proceso Digital, Tegucigalpa, 22may11]


ii) Se firma el Acuerdo de Cartagena.
El presidente, Porfirio Lobo, viajará hoy a Colombia para firmar el Acuerdo de Cartagena de Indias, promovido por los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y Venezuela, Hugo Chávez, para viabilizar el retorno de Honduras al seno de la Organización de Estados Americanos (OEA).
Un portavoz de la Casa Presidencial hondureña dijo a Proceso Digital que la decisión se firmar el Acuerdo se tomó avanzada la noche de sábado, y desconocer pormenores del documento.
Informó de que Lobo suscribirá el Acuerdo de Cartagena con los cancilleres de Colombia, María Ángela Holguín, y Venezuela, Nicolás Maduro.
Como testigo de honor los hará el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, quien también confirmó el encuentron en su cuenta de Twitter, en la que escribió: "mañana, con Pte Lobo, canciller Maduro y expte Zelaya firmaremos acuerdo que implica vuelta de Zelaya a Honduras y retorno a la OEA".
Hasta primeras horas de este domingo, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, no había confirmado su asistencia a la cita.
Horas antes de anunciar el viaje a Colombia, Lobo dijo a periodistas que su Gobierno había cumplido con todos los requerimientos exigidos para viabilizar el retorno del país a la OEA y de Zelaya a Honduras.
“Yo ya cumplí y nadie me va a condicionar las cosas que quiero hacer en mi Gobierno”, dijo en ese momento Lobo, sin entrar en detalles.
“Nosotros ya cumplimos con las condiciones, ya lo demás, son aspectos de semántica”, agregó.
“Se han cumplido los cuatro puntos. El ex presidente Zelaya puede regresar a Honduras” cuando quiera. No hay ordenes de captura, no hay alerta migratoria y en el punto de la Resistencia Popular como partido, el presidente del Congreso Nacional, Juan Orlando Hernández, ha dicho que el inmediatamente lo puede proponer por decreto y estamos anuentes a que vengan a ver en Honduras todos los temas en derechos humanos”, señaló.
Refirió que en ese momento la conclusión de las negociaciones estaba siendo retrasada por problemas en la redacción final del documento.
“El problema es que se mueven temas semánticos, una palabra, una frase, pero yo tengo la conciencia tranquila, ya cumplimos y el ex presidente Zelaya puede volver cuando quiera, nadie le va a hacer nada, está garantizado que se le va a cuidar y ayudar en todo lo que se pueda”, dijo Lobo a la prensa.
El retorno de Zelaya está programado para el medio día del próximo 29 de mayo.
Lobo viajará a Colombia junto a la ministra de la Presidencia, María Antonieta Guillén de Bográn, y el titular de Planificación y Cooperación Externa, Arturo Corrales.
La comitiva saldrá en un vuelo privado a las 7:30 de la mañana.
Reunión en Managua, Nicaragua
A su retorno, harán una escala en Managua, Nicaragua, para una reunión con los presidentes de Guatemala, Álvaro Colom; El Salvador, Mauricio Funes, y Nicaragua, Daniel Ortega, para hablar sobre temas de seguridad, combate al narcotráfico y el crimen organizado en la región centroamericana.
En esta reunión darán seguimiento a los temas tratados por los gobernantes en una reunión sostenida el jueves en Antigua, Guatemala.

[Fuente: Proceso Digital, Tegucigalpa, 22may11]


iii) Países centroamericanos aprobaron reingreso de Honduras al SICA.
Los jefes de Estado del triángulo norte de Centroamérica (CA-4) manifestaron la noche de este domingo su satisfacción por el acuerdo suscrito para la Reconciliación Nacional y la Consolidación del sistema democrático en Honduras, que establece las condiciones para el regreso de dicho país “a la Organización de Estados Americanos (OEA) y su participación plena en el Sistema de Integración centroamericana (SICA)”.
Honduras, El Salvador, Guatemala y Nicaragua, quienes forman el CA-4 porque son los países centroamericanos más integrados, se reunieron a puertas cerradas en la Casa de los Pueblos, en Managua, capital de Nicaragua para evaluar el documento firmado por el presidente hondureño, Porfirio Lobo y el derrocado mandatario, Manuel Zelaya, en Colombia.
El presidente nicaragüense, Daniel Ortega, leyó el documento que salió de la reunión extraordinaria y señaló que los mandatarios del CA-4 tomaron nota de la esencia política de dicho acuerdo y decidieron:
“Respaldar este acuerdo promovido entre los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez y Colombia, Juan Manuel Zelaya, que crea las condiciones para el reintegro de Honduras en la Organización de Estados Americanos (OEA) y su participación plena en el Sistema de Integración Centroamericana (SICA)”, esto como primer punto.
“Solicitar a los países de las Américas que apoyen esta decisión para la pronta incorporación de Honduras a la OEA y a todos los foros internacionales”, indicó.
Como tercer y último punto, “contando con el beneplácito de sus colegas, el presidente de Nicaragua, al considerar la firma del referido acuerdo, orientó el inmediato y pleno restablecimiento y normalización de Nicaragua con Honduras”, celebró.
El reintegro se da, luego de que el presidente Lobo suscribiera el Acuerdo para la Reconciliación Nacional y la Consolidación del Sistema Democrático de Honduras, firmado este domingo en la ciudad de Cartagena (Colombia), que permite el regreso de Zelaya, a su país y le restituye todos sus derechos civiles.
Honduras fue excluida de la OEA y del SICA luego de que se ejecutara un golpe de Estado, en junio de 2009, que generó la salida de Manuel Zelaya de la Presidencia y del país.
“Estamos reafirmando nuestra voluntad de paz de reconciliación, por la que se ha derramado tanta sangre en nuestra América y en particular en la región centroamericana”, sostuvo Ortega, quien fue el anfitrión de la cita.
Del mismo modo, dejó claro que “los presidentes del CA-4 consideran que para fortalecer el proceso de integración centroamericana (...) es necesaria como indispensable la unidad regional”.
Por su parte, el jefe de Estado de Guatemala, Álvaro Colom, manifestó su alegría porque “el SICA se vuelva a integrar totalmente”.
A través del CA-4 “y apoyo de Costa Rica y Panamá regresamos a una total normalidad”, reiteró Colom.
El primer mandatario de El Salvador, Mauricio Funes, coincidió con su par guatemalteco y dijo que lo que logró este domingo “constituye un paso muy importante, no solo que viene a reforzar los esfuerzos en los que estamos comprometidos los presidentes (…) del CA-4 por avanzar en el proceso de integración (…) sino también constituye un aporte invaluable del tejido constitucional que resultó dañado en Honduras”.
Indicó que el hecho de que se haya logrado el pacto “constituye un avance significativo que envía un mensaje (…) al mundo entero”, reiteró Funes.
Asimismo, apuntó que las naciones del CA-4 estaban conscientes de que “mientras Honduras no estuviera reintegrada al SICA de pleno derecho, los avances que pudiéramos lograr en diferentes materias (…) muy poco efecto iban a tener porque faltaba una pieza clave del engranaje”.
Finalmente, señaló que más importantes que las firmas es la voluntad política “para lograr una Centroamérica unida”.
En tanto, Lobo resaltó el ánimo que tiene la región para mantenerse unida y reveló que lamenta no haber podido tener una “comunicación fluida” ante la crisis.
“Con el restablecimiento de la normalidad de las relaciones entre Nicaragua y Honduras (…) es un gran paso”, indicó.
Manifestó la importancia de que el depuesto presidente Zelaya compartiera el mismo espacio y pueda regresar a su país “sintiéndose garantizado completamente de que vamos a tratarlo como se merece”.
Lobo se dirigió a Zelaya y le dijo que “a Honduras a luchar como usted quiera, tiene su pleno derecho lo que la constitución le garantiza”.
La delegación de Venezuela, encabezada por el canciller Nicolás Maduro, transmitió un mensaje del presidente de la nación, Hugo Chávez.
“Nuestros pueblos (...) tenemos derecho a la paz con justicia, a la paz con igualdad, a la democracia verdadera, al respeto de los derechos de nuestros pueblos, a la unión, a la independencia y saludamos los acuerdos que se están firmando el día de hoy”, acotó.
El derrocado presidente hondureño, Manuel Zelaya, resaltó la importancia del Acuerdo y dijo que “éste (...) debemos analizarlo profundamente los pueblos de Latinoamérica” sobre todo desde el punto de vista de los derechos de los pueblos.
Indicó que todos los puntos son importantes para la región y señaló, entre ellos, que “las personas que se sienten afectadas, víctimas de un proceso político, de ruptura constitucional, puedan avocarse a buscar soluciones”.
Por último, resaltó la importancia del esfuerzo en conjunto por la restitución de la normalidad en su país.
El CA-4 llamó a la comunidad internacional para que antes del 5 de junio, Honduras haya regresado a la OEA. En la mencionada fecha el organismo regional celebrará una asamblea en El Salvador.

[Fuente: Telesur, Managua, 23may11]


iv) Chávez saludó firma de acuerdo para retorno de Zelaya a Honduras.
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, aplaudió este domingo la firma del acuerdo que permitirá el regreso del expresidente de Honduras, Manuel Zelaya, a su país, acción que se lleva a cabo este domingo en Colombia y posteriormente en Nicaragua en presencia de la diplomacia centroamericana.
Durante una alocución del mandatario venezolano en el programa Aló Presidente, expresó que luego de la firma del documento en Colombia por parte del expresidente Zelaya y el presidente electo de Honduras, Porfirio Lobo, se dirigirán a la ciudad de Managua en Cartagena, donde se terminará de sellar el acuerdo en presencia de presidentes de Centroamérica.
Chávez dijo que el "acuerdo para la reconciliación nacional y la consolidación del sistema democrático en Honduras" está constituido por cuatro puntos exigidos por Zelaya, entre los que resalta el ingreso del expresidente de Honduras a su país y el reconocimiento del Frente Nacional de Resistencia como fuerza política legal y legítima.
"Estaremos pendientes que eso se cumpla, porque sabemos que habrán fuerzas internas y externas que pretenderán boicotear el acuerdo", enfatizó el mandatario.
Hugo Chávez subrayó que serán vigilantes de que Manuel Zelaya y el Frente de Resistencia puedan hacer vida política dentro de Honduras, puesto que el expresidente "va a seguir luchando por lograr una Asamblea Constituyente en Honduras, que se repeten los derehos humanos, que cese la persecusión".
Expresó que de esta manera ese país centroamericano abrirá los portones a la democracia, y "nos sentimos complacidos de poder ayudar en esta dirección".
El ex presidente hondureño, Manuel Zelaya, partió este domingo a Cartagena (ciudad del norte de Colombia) para firmar con el actual mandatario de su nación, Porfirio Lobo, quien ya se encuentra en el sitio.
Al arribar al aeropuerto, Lobo recordó a la prensa que las condiciones para el retorno de Zelaya a Honduras están dadas tras la anulación de los juicios en su contra.
En Cartagena se abordará “el tema de darle garantías al presidente Zelaya, darle protección, seguridad, algo que cualquier ex presidente de Honduras tiene derecho”, expresó Lobo.
Otro de los temas que se abordará en la firma del acuerdo será “la libertad política” del ex presidente Zelaya, y la incorporación del Frente Nacional de la Resistencia Hondureña (FNRH) como partido Político.
“El Congreso está dispuesto (para hacer el proceso) mucho más rápido, vía decreto, inscribir al FNRH como partido político”, precisó Lobo.
La firma del documento se dará en Cartagena con la participación del dignatario de Colombia, Juan Manuel Santos y el canciller de Venezuela, Nicolás Manduro, como parte de las acciones mediadoras que han efectuado estos dos países para el retorno de Zelaya a Honduras y el reintegro de su nación a la Organización de Estados Americanos (OEA).

[Fuente: Telesur, Caracas, 22may11]


v) “Este es un ejemplo de democracia”, dice Zelaya, tras firmar Acuerdo de Cartagena.
El ex presidente de Honduras Manuel Zelaya alabó hoy los términos del Acuerdo de Reconciliación Nacional por la Democracia Hondureña, firmado en Cartagena de Indias, Colombia, el cual calificó como “un ejemplo de democracia” en América Latina.
“Este es un ejemplo de democracia”, dijo el ex gobernantes, tras agradecer la mediación de Colombia y Venezuela en el proceso de negociación y elaboración del Acuerdo, que abre las puertas para su retorno a Honduras, y la readmisión del país en el seno de la Organización de Estados Americanos (OEA).
“Habrá quienes cuestionen estas diferentes actividades, pero creo yo que este Acuerdo, para los muchos que hablan de democracia y que no hacen nada por ella, (que) este es un Acuerdo democrático, y este es un ejemplo de la democracia de Latinoamérica”, planetó.
Resaltó que es un Acuerdo que está “enmarcado en la Constitución y las leyes de Honduras”,
“Es un avance sumamente importante, histórico, en la restitución de los derechos democráticos para todos los hondureños”, dijo en un discurso el ex gobernante de Honduras.
Resaltó que el Acuerdo, en el campo de los derechos humanos, “da la oportunidad para que las víctimas puedan tener una instancia donde ser compensado el problema y el sacrificio que han vivido, al mismo tiempo las garantías para restituir mi derecho a regresar a mi patria con plenas garantías de libertad, igual que mis ex ministros y a las personas que por una u otra razón tuvieron que vivir en el exterior después del conflicto, de la crisis de la ruptura del orden constitucional en el país”.
Según dijo, “estas son buenas noticias para las democracias de América Latina porque hay un reconocimiento a las garantías políticas, inclusive para la inscripción del Frente de Resistencia Popular y un proceso de mediación y seguimiento de estos acuerdos”.
El acuerdo, dijo, también garantiza “el derecho a la consulta, el derecho para iniciar los procesos para una asamblea nacional constituyente en Honduras y consultarle al pueblo sobre diferentes temas, además de las reformas que hizo el Congreso del artículo 5 constitucional”.
“Para allí van las democracias del Siglo XXI, para las democracias participativas, para mayor consulta de las clases gobernantes con sus pueblos”, anotó.
“Con este acuerdo, señaló, estamos diciendo que no hay que tenerle miedo a la democracia. La democracia es un derecho de los pueblos”, señaló.
Zelaya destacó que la mediación de Colombia y Venezuela, “ha constituido un pilar fundamental para lograr llegar a un final de consenso, un acuerdo tan complejo como el que hoy se suscribe”.
También “reconoció la voluntad y el gesto” del presidente Porfirio Lobo, en el proceso, y a todos los presidentes del continente americano, quienes, dijo, han estado por meses buscando caminos de solución a los problemas que creó la crisis política en Honduras.

[Fuente: Proceso Digital, Tegucigalpa, 22may11]


vi) CA-4 respalda Acuerdo de Cartagena; Nicaragua restablece relaciones con Honduras.
Los presidentes del triangulo norte de Centroamérica (CA-4) expresaron la noche del domingo su apoyo al Acuerdo de Cartagena que crea las condiciones para el reintegro de Honduras en la OEA y su participación plena en los organismos del Sistema de la Integración Centroamericana.
Los acuerdos se tomaron en una reunión de los gobernantes de Guatemala, Álvaro Colom; El Salvador, Mauricio Funes; Nicaragua, Daniel Ortega, y Honduras, Porfirio Lobo, en Managua, Nicaragua.
“Hoy nos congratulamos con los Acuerdos que se han tomado en Cartagena de Indias”, dijo Ortega, antes de leer la Declaración de los presidentes del CA-4, en la que consideran que para fortalecer el proceso de integración centroamericano, es necesaria como indispensable la unidad interna de cada uno de los pueblos y la unidad regional.
“Habiéndose firmado hoy 22 de mayo del 2011 en Cartagena de Indias, Colombia, el Acuerdo para la Reconciliación Nacional y la Consolidación Democrática en la República de Honduras, los presidentes del CA-4 decidieron respaldar este Acuerdo promovido por los presidentes de Venezuela y Colombia, que crea las condiciones para el reintegro de Honduras en la OEA y a su participación plena en el Sistema de Integración Centroamericana (SICA).
Los presidentes del CA-4 llaman a los países de las Américas que apoyen esta decisión para la pronta incorporación de Honduras a la OEA.
En la misma Declaración, Nicaragua anunció “el inmediato pleno restablecimiento y normalización de las relaciones con Honduras”.
Ortega abogó porque el retorno de Honduras a la OEA se dé antes del 5 de junio, fecha en la que se realizará en El Salvador, la Asamblea General de la ese organismo continental, para que Honduras participe en ese encuentro como miembro pleno.
Llamó a todos los gobiernos y pueblos de las Américas "para que podamos dar este paso antes que se realice la reunión en El Salvador, y lleguemos a la reunión con la familia latinoamericana unificada".
A la reunión de los presidentes del CA-4, asistieron el canciller venezolano, Nicolás Maduro, y el ex presidente de Honduras Manuel Zelaya, quienes expusieron sus puntos de vista y los alcances del Acuerdo de Cartagena.
El presidente, Hugo Chávez, promotor de los Acuerdos, que no asistió a la firma del documento en Cartagena por problemas de salud, llamó telefónicamente al presidente anfitrión de la Cumbre para expresar su apoyo a los acuerdos y a la región, según dijo el propio Ortega.

[Fuente: Proceso Digital, Tegucigalpa, 22may11]


vii) Presidentes del CA-4 y Zelaya llaman a aprobar reintegro de Honduras a la OEA antes del 5 de junio.
Los presidentes del CA-4: Guatemala, Álvaro Colom, El Salvador, Mauricio Funes, Nicaragua, Daniel Ortega, y Honduras, Porfirio Lobo, demandaron el apoyo de los gobiernos miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA), para que el reingreso de Honduras a la organización antes del 5 de junio.
Al llamado se unió el ex presidente Manuel Zelaya, quien dijo que espera que “Honduras en el menor tiempo posible, esta semana, en el Consejo Permanente de la OEA pueda recuperar sus derechos plenos como país, como república libre, soberana e independiente”.
Los gobernantes expresaron su satisfacción por la firma del Acuerdo de Cartagena, que abre el camino para el pleno retorno de Honduras a los organismos regionales y continentales.
“Ahora somos SICA y vamos para adelante. Tenemos que construir una Centroamérica más fuerte, más unida y más segura”, dijo el presidente de Guatemala, Álvaro Colom, tras la ratificación de los presidentes del CA-4 del Acuerdo de Reconciliación Nacional, firmado en Cartagena de Indias.
Colom expresó su satisfacción por el regreso “a una totalidad normalidad en el seno del SICA (Sistema de Integración Centroamericana), los avances sobre la Unión Aduanera y la lucha conjunta contra el crimen organizado y el narcotráfico”.
Mauricio Funes, presidente de El Salvador, dijo, por su parte, que los Acuerdos de Cartagena, refrendados por los gobernantes centroamericanos del CA-4, “constituye un paso muy importante que no sólo viene a reforzar los esfuerzos en los que estamos comprometidos los presidentes centroamericanos, sobre todo en avanzar en el proceso de integración centroamericana de cara a los nuevos desafíos”.
Dijo que también constituye “un aporte invaluable a la reconstrucción del tejido constitucional, que resultó dañado en Honduras”, con ocasión de la deposición ilegitima del presidente Manuel Zelaya.
El que se haya logrado ese acuerdo con la mediación de los gobiernos de Venezuela y Colombia constituye un avance significativo que envía un mensaje no solo a Centroamérica, sino que a las Américas y al mundo, declaró Funes.
Expuso que los presidentes centroamericanos “estábamos convencidos que mientras Honduras no estuviera plenamente integrada al SICA, de pleno derecho, los avances que pudiéramos lograr en diferentes materias a nivel económico, social regional muy poco efecto iban a tener porque faltaba una pieza clave, el gobierno y pueblo de Honduras”.
Funes llamó los países de América Latina para que logren asegurar la reintegración de Honduras al seno de la OEA de ser posible antes de la asamblea del 5 de junio.
En la reunión, Lobo agradeció el apoyo y la solidaridad de los pueblos centroamericanos para con Honduras durante la crisis “que a todos nos afectó y que esperamos no se vuelva a repetir nunca”.
“De estas crisis salimos más fortalecidos y estaremos más cerca de estar todos juntos”, dijo antes de reiterar su llamado al ex presidente Zelaya para que regrese al país cuando quiera.
“Ex presidente Zelaya pues a Honduras a luchar como usted quiera, es su pleno derecho que la Constitución le garantiza”, añadió.
El canciller venezolano, Nicolás Maduro, dijo, que lograr la firma del acuerdo “fue un esfuerzo de todos y sentimos que es un logro de todos en América Latina”.
“Creemos que todos nuestros pueblos tenemos derecho a la paz con justicia e igualdad, a la democracia, al respeto de los derechos de nuestros pueblos, a la independencia y saludamos los acuerdos que se están firmando hoy”, manifestó.
“Creemos que el camino nuestro tiene que ser este: la unión, la superación de los problemas, la paz y la democracia plena”, agregó el diplomático.
Zelaya dijo que el Acuerdo “es una de las conquistas de los pueblos más importantes de la historia”.

[Fuente: Proceso Digital, Tegucigalpa, 22may11]


viii) Santos espera que acuerdo de Cartagena permita pronto regreso de Honduras a la OEA.
El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, destacó el acuerdo firmado este domingo en Cartagena entre el Presidente de Honduras, Porfirio Lobo, y el ex presidente de ese país, Manuel Zelaya, y confió en que permita el inmediato retorno de la nación centroamericana a la Organización de Estados Americanos (OEA).
“Este acuerdo nos complace muchísimo a todos los latinoamericanos, porque normaliza la situación en el Sistema Interamericano”, señaló el Presidente Santos.
El Jefe de Estado dijo que espera que el regreso de Honduras al organismo se protocolice la semana entrante, y que se haga sin ningún voto en contra para que este país centroamericano entre “por la puerta grande” y “el Sistema Interamericano salga fortalecido de este proceso”.
Señaló que el acuerdo es el producto de una serie de voluntades que buscan el fortalecimiento de la democracia hondureña, de la consolidación del Sistema Interamericano, de la paz y las libertades.
“Espero que en la próxima semana, en esta semana que comienza mañana, la OEA protocolice la entrada de Honduras nuevamente a su seno”, dijo el Mandatario al destacar que el acuerdo suscrito es de carácter histórico para la región.
Así mismo, el Presidente Santos agradeció la participación del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, así como el trabajo constante y dedicado del Canciller venezolano, Nicolás Maduro, y de la Canciller de Colombia, María Ángela Holguín, “quienes invirtieron muchas horas de trabajo y sacrificaron muchas horas de sueño para que este evento” se concretara.
Además resaltó la voluntad del Presidente de Honduras, Porfirio Lobo, y del ex presidente, Manuel Zelaya, en la construcción de este acuerdo que permite el regreso de Honduras a la OEA.
“De manera que creo que toda la región, toda América Latina, toda América, puede sentirse hoy muy satisfecha por lo que acabamos de presenciar el día de hoy”, puntualizó el Presidente Santos desde Cartagena.

[Fuente: Proceso Digital, Tegucigalpa, 22may11]


El Equipo Nizkor te invita a ver el documental:
Not for Sale - No a la Venta

Del Observatorio de Responsabilidad Social Corporativa en coproducción con
la Universidad Nacional de Educación a Distancia - UNED
http://www.noalaventa.com/contenidos/


No a la venta
Golpe de Estado en Honduras

small logo This information has been disseminated on 23May11 by the Equipo Nizkor, Derechos Human Rights and Radio Nizkor. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.

Información es un servicio editado por el Equipo Nizkor. Esta información se envía desde California (USA), está sujeta a la legislación de ese país y tiene carácter gratuito y no comercial. Si no desean recibir mensajes de Información, envíe un mensaje a unsubscribe@derechos.org. Si desea darse de alta, envíe un mensaje a subscribe@derechos.org. No responda a este mensaje; las respuestas a esta dirección electrónica no se atienden. Para ponerse en contacto con el Equipo Nizkor escriba a: nizkor@derechos.org

No hay comentarios:

Publicar un comentario